1. Stundenzeiger
2. Minutenzeiger
3. Krone
4. Krone - erster Klick
5. Krone - Zweiter Klick
6. Datumsfenster
7. Sekundenzeiger

Uhrzeit einstellen: Krone in Position 5 herausziehen und drehen.

Datum einstellen: Krone auf Position 4 herausziehen und im Uhrzeigersinn drehen.

• Uhrwerk: Miyota 2315 Quarz
• Wasserdicht: 10 ATM / 100 Meter
• Features: Datum, Lumineszent
• Batterie: Sony SR626SW
• Glas: Saphirglas
• Gehäusematerial: Edelstahl 316L
• Uhrenarmband Material: Gummi, Edelstahl
• Nickelfrei: Ja
• Max. Handgelenkgröße: Gummi 20,5cm, Stahl 20cm
• Min. Handgelenkgröße: Gummi 14,5cm, Stahl 15,2cm
• Uhrenarmband Breite: 21mm
• Gehäuse Durchmesser: 42mm
• Zifferblatt Durchmesser: 30mm
• Gehäusedicke: 12mm
• Kronenhöhe: 4mm
• Bandanstoß Breite: 21mm
• Bandanstoß zu Bandanstoß: Gummi 50mm, Stahl 55mm
• Gewicht: Kautschukband 88 g, Stahlband 155 g

Most watches have some level of water resistance. If your watch isn’t water resistant, it may be able to handle small splashes, but don’t risk it. If it has a leather band, don’t get it wet.

• Do not move the crown or push any buttons when your watch is in contact with water, as this may let water enter the case.
  
• If your watch is not water resistant, dip a cotton swab in a bowl of warm water with a drop or two of soap in. Squeeze the tip of the cotton swab to remove most of the water and gently rub the case.
  
• If your watch is water resistant, soak a soft cloth in a bowl of warm water with two drops of mild washing-up liquid added. Wring most of the water out of the cloth and gently rub the case with it.
  
  

Wenn Deine Metalluhr an Glanz verloren hat, kannst Du sie mit einem speziellen Mikrofasertuch zur Reinigung von Schmuck polieren.

1. Wische das Uhrenarmband und das Uhrengehäuse sanft ab, um Schmutz, Staub und Fingerabdrücke zu entfernen.
2. Für Bereiche wie Gravuren, Kanten und andere schwer erreichbare Details, verwende eine weiche Zahnbürste.
3. Trockne Deine Uhr nach der Reinigung immer mit einem weichen Tuch oder Handtuch ab, um Verunreinigungen zu entfernen und die Bildung von Wasserflecken zu verhindern.

Der Grund, warum Gummi- und Silikon Uhrenarmbänder bei Männern mit aktivem Lebensstil so beliebt sind, liegt darin, dass sie sowohl Schmutz als auch Flüssigkeit abweisen, also sehr pflegeleicht sind, lange Zeit ihre Form und Farbe behalten und nicht miefen wie andere saugfähige Materialien.

1. Wenn Deine Uhr wasserdicht ist, spüle die gesamte Uhr mit zimmertemperiertem Wasser ab.
2. Wenn Deine Uhr nicht wasserdicht oder wasserfest ist, löse das Uhrenarmband aus dem Uhrengehäuse, bevor Du diese Anweisungen befolgst.
3. Halte das Gehäuse oberhalb der Wasseroberfläche und tauche das Armband einige Minuten lang in warmes Seifenwasser. Tauche das Uhrengehäuse nicht komplett unter Wasser, da dies zu einer Verformung der Federn und Zahnräder führen kann, wodurch die Uhr ungenau werden kann oder ganz aufhören kann zu funktionieren.
4. Spüle die Uhr erneut mit zimmertemperiertem Wasser ab und reibe Schmutz mit einer weichen Bürste oder Deinen Fingern ab.
5. Tupfe Deine Uhr mit einem weichen Handtuch trocken, um Fleckenbildung zu vermeiden, und lass sie über Nacht lufttrocknen.

• Store your watch in a dark, dry place to avoid corrosion and discolouration of the dial.
• Always replace the battery on a quartz watch as soon as it runs out. With time, an empty battery may start leaking, damaging the watch’s movement.
• Run mechanical watches at least two days a year to prevent gears and cogs from sticking.
• You should always get your watch serviced by a professional every 3 years.

Rule of thumb: Make sure your watch is the last thing you put on and the first thing you take off.

• Take your watch off and store it safely before engaging in any activity that could damage it.
• Take it off before engaging in any activity likely to make you sweat.
• Take it off before you shower, bathe, or go for a swim.
• Take it off before cooking or cleaning.
• Take it off before you go to bed.
• Don’t expose your watch to chemicals such as cologne, sunscreen, perfume, chlorine, hair gel, etc., as these can discolour, stain, or dull surfaces.
• Try to store your watch separately in a soft enclosure to prevent scratching and rubbing.
• If your watch has closures or clasps, close these to prevent tangling.
• Keep your watch stored in a dry, dark place, and avoid heat fluctuation.

Die Armbandglieder mit Pfeilen sind herausnehmbar. Die Pfeile zeigen an, in welche Richtung die Stifte geschoben werden müssen.

1. Benutze einen Stiftaustreiber und entferne den ersten Stift. Lege ihn beiseite.
2. Entscheide, wie viele Kettenglieder Du entfernen willst und drücke dann den entsprechenden Stift heraus.
3. Entferne das/die unerwünschte(n) Uhrenarmbandglied(er). Je mehr Glieder Du entfernst, desto kürzer wird das Band.
4. Verbinde die verbleibenden Glieder und stecken den Stift hinein, um sie zu verbinden.*

*Du wirst vielleicht einen kleinen Hammer brauchen, um den Stift in Position zu drücken.

1. Um die Länge mit Hilfe der Verschlussstifte fein einzustellen, drücken den Stift auf einer Seite rein und bewegen die Schließe leicht, um sie zu fixieren.

2. Wiederhole den Vorgang auf der anderen Seite der Schließe.

3. Verschiebe die Schließe, bis die Stifte in die gewünschten Stiftlöcher einrasten.

If you take care of your watch and keep it stored correctly, you should enjoy years of timekeeping precision. But even with the best care possible, you may find that your watch needs extra attention from time to time.

Take a look at common issues with watches here. If you can’t find what you’re looking for, our great Customer Service Team is only a phone call away.

Um die Gültigkeit der Garantie auf Deine Uhr aufrechtzuerhalten, darf die Uhr nicht über den zulässigen Grenzwert hinaus dem Wasser ausgesetzt werden, und bewahre die Quittung auf.